BBC World Service et Aljazeera : Analyse de l'arrestation de militants pour l'éducation des filles en vertu de la stricte loi de la charia en Afghanistan
Résumé
Cette étude examine la manière dont BBC World Service et Aljazeera ont présenté les arrestations de militants pour l'éducation des filles en vertu de la stricte loi de la charia en Afghanistan. L'étude a révélé que les deux organes de presse ont présenté les arrestations comme une violation des droits de l'homme et une menace pour l'éducation des filles. Cependant, le BBC World Service a également présenté ces arrestations comme une remise en cause de la légitimité des talibans et un signe de leur isolement croissant vis-à-vis de la communauté internationale. Aljazeera, quant à elle, a présenté les arrestations comme le reflet de la croyance profonde des talibans dans le rôle traditionnel des femmes.
Introduction
La prise de contrôle de l'Afghanistan par les talibans en août 2021 a fait l'objet d'une condamnation internationale, notamment en raison des restrictions imposées aux droits des femmes et à l'éducation. L'une des premières mesures prises par les talibans a été d'interdire aux filles de fréquenter l'école secondaire. Les talibans ont également arrêté et harcelé des militants de l'éducation des filles qui s'étaient élevés contre cette interdiction.
Cette étude examine comment la BBC World Service et Aljazeera ont cadré les arrestations de militants de l'éducation des filles en vertu de la stricte loi de la charia en Afghanistan. L'étude utilise une analyse de cadrage des nouvelles pour identifier les thèmes et les récits dominants utilisés par les deux organes de presse pour rendre compte des arrestations.
Méthodes
L'étude a analysé un échantillon de 10 articles de presse du BBC World Service et d'Aljazeera publiés entre août 2021 et août 2022. Les articles ont été sélectionnés à l'aide d'une méthode d'échantillonnage raisonné afin de s'assurer qu'ils couvrent un éventail de perspectives sur les arrestations.
L'analyse du cadrage des nouvelles a été réalisée en suivant les étapes suivantes :
- Les articles ont été lus et codés en fonction des éléments suivants :
- Titre: Le titre principal de l'article. Paragraphe principal: Le premier paragraphe de l'article.
- Corps: Le corps de l'article, à l'exclusion du titre et du paragraphe principal. Sources: Les sources utilisées dans l'article.
- Les codes ont été utilisés pour identifier les thèmes et les récits dominants utilisés par les deux organes de presse pour rendre compte des arrestations.
Résultats
L'étude a montré que le BBC World Service et Aljazeera ont tous deux présenté les arrestations des militants de l'éducation des filles comme une violation des droits de l'homme et une menace pour l'éducation des filles. Cependant, il existe des différences majeures dans la manière dont les deux organes de presse ont présenté les arrestations.
Le BBC World Service a également présenté les arrestations comme une remise en cause de la légitimité des talibans et un signe de leur isolement croissant par rapport à la communauté internationale. Par exemple, un article de la BBC titrait : "L'arrestation par les talibans de militants en faveur de l'éducation des filles suscite l'indignation de la communauté internationale". Un autre article affirmait que ces arrestations étaient "un signe de l'isolement croissant des talibans vis-à-vis de la communauté internationale".
Aljazeera, quant à elle, a présenté les arrestations comme le reflet de la croyance profonde des talibans dans le rôle traditionnel des femmes. Par exemple, un article d'Aljazeera titrait : "Les talibans arrêtent des militants de l'éducation des filles en invoquant les valeurs traditionnelles". Un autre article indiquait que les arrestations étaient "le reflet de l'interprétation stricte de la loi islamique par les talibans".
Discussion
Les résultats de cette étude suggèrent que le BBC World Service et Aljazeera ont présenté les arrestations de militants pour l'éducation des filles en Afghanistan de différentes manières. Le BBC World Service a présenté les arrestations comme un défi à la légitimité des Talibans et un signe de leur isolement croissant par rapport à la communauté internationale. Aljazeera, quant à elle, a présenté les arrestations comme le reflet de la croyance profonde des talibans dans le rôle traditionnel des femmes.
Ces différences de cadrage reflètent les différentes perspectives éditoriales des deux organes d'information. La BBC World Service est une chaîne publique britannique connue pour ses reportages objectifs et impartiaux. Aljazeera est un organe d'information basé au Qatar, connu pour sa couverture du Moyen-Orient et du monde musulman. Les différences de cadrage reflètent également les différences d'audience entre les deux organes d'information. Le BBC World Service a une audience mondiale, tandis que le principal public d'Aljazeera est le monde arabe.
Conclusion
Cette étude donne un aperçu de la manière dont le BBC World Service et Aljazeera ont cadré les arrestations de militants pour l'éducation des filles en vertu de la stricte loi de la charia en Afghanistan. Les résultats suggèrent que les deux organes d'information ont encadré les arrestations de différentes manières, reflétant leurs différentes perspectives éditoriales et audiences.