BBC World Service un Aljazeera: Šariāta likumu ietvaros veiktie meiteņu izglītības aktīvistu aresti Afganistānā.
Anotācija
Šajā pētījumā tiek analizēts, kā BBC World Service un Aljazeera veidoja sižetus par meiteņu izglītības aktīvistu arestiem saskaņā ar stingrajiem šariata likumiem Afganistānā. Pētījumā konstatēts, ka abas ziņu aģentūras arestus raksturoja kā cilvēktiesību pārkāpumu un draudus meiteņu izglītībai. Tomēr BBC World Service arestus atspoguļoja arī kā izaicinājumu Taliban leģitimitātei un pazīmi tā pieaugošajai izolācijai no starptautiskās sabiedrības. Savukārt Aljazeera arestus raksturoja kā Taliban dziļi iesakņojušās pārliecības par sieviešu tradicionālajām dzimumu lomām atspoguļojumu.
Ievads
Taliban varas pārņemšana Afganistānā 2021. gada augustā ir izpelnījusies starptautisku nosodījumu, jo īpaši par ierobežojumiem sieviešu tiesību un izglītības jomā. Viens no pirmajiem Taliban pasākumiem bija aizliegums meitenēm apmeklēt vidusskolu. Taliban arī arestēja un vajāja meiteņu izglītības aktīvistus, kas iestājās pret šo aizliegumu.
Šajā pētījumā aplūkots, kā BBC World Service un Aljazeera atspoguļoja meiteņu izglītības aktīvistu arestus saskaņā ar stingrajiem šariata likumiem Afganistānā. Pētījumā izmantota ziņu kadrējuma analīze, lai noteiktu dominējošās tēmas un naratīvus, ko abas ziņu aģentūras izmantoja, ziņojot par arestiem.
Metodes
Pētījumā tika analizēta 10 BBC World Service un Aljazeera ziņu rakstu izlase, kas publicēti laikā no 2021. gada augusta līdz 2022. gada augustam. Raksti tika atlasīti, izmantojot mērķtiecīgas atlases metodi, lai nodrošinātu, ka tie aptver dažādus viedokļus par arestiem.
Ziņu kadrējuma analīze tika veikta, izmantojot šādus soļus:
- Raksti tika izlasīti un kodēti pēc šādiem elementiem:
- Galvenie virsraksti: raksta galvenais virsraksts.
- Lead paragraph: raksta pirmā rindkopa.
- Saturs: raksta pamatdaļa, izņemot virsrakstu un vadošo rindkopu.
- Avoti: rakstā izmantotie avoti.
- Kodus izmantoja, lai noteiktu dominējošās tēmas un naratīvus, ko abi ziņu avoti izmantoja, lai ziņotu par arestiem.
Rezultāti
Pētījumā tika konstatēts, ka gan BBC World Service, gan Aljazeera meiteņu izglītības aktīvistu arestus raksturoja kā cilvēktiesību pārkāpumu un draudus meiteņu izglītībai. Tomēr bija dažas būtiskas atšķirības starp to, kā abas ziņu aģentūras atspoguļoja arestus.
Arī BBC World Service arestus raksturoja kā izaicinājumu Taliban leģitimitātei un pazīmi tā pieaugošajai izolācijai no starptautiskās sabiedrības. Piemēram, viena BBC raksta virsraksts bija šāds: "Taliban veiktie meiteņu izglītības aktīvistu aresti izraisīja starptautisku sašutumu". Citā rakstā bija teikts, ka aresti ir "zīme, kas liecina par Taliban pieaugošo izolāciju no starptautiskās sabiedrības".
Savukārt Aljazeera arestus raksturoja kā Taliban dziļi iesakņojušās pārliecības par sieviešu tradicionālajām dzimumu lomām atspoguļojumu. Piemēram, viena Aljazeera raksta virsraksts bija šāds: "Taliban arestē meiteņu izglītības aktīvistus, atsaucoties uz tradicionālajām vērtībām." Citā rakstā bija teikts, ka aresti "atspoguļo Taliban stingro islāma likumu interpretāciju".
Diskusija
Šī pētījuma rezultāti liecina, ka BBC World Service un Aljazeera atšķirīgi atspoguļoja meiteņu izglītības aktīvistu arestus Afganistānā. BBC World Service arestus atspoguļoja kā izaicinājumu Taliban leģitimitātei un zīmi tā pieaugošajai izolācijai no starptautiskās sabiedrības. Savukārt Aljazeera arestus raksturoja kā Taliban dziļi iesakņojušās pārliecības par sieviešu tradicionālajām dzimumu lomām atspoguļojumu.
Šie atšķirīgie rāmējumi atspoguļo abu ziņu dienestu atšķirīgās redakcionālās perspektīvas. BBC World Service ir britu sabiedriskā raidorganizācija, kas ir pazīstama ar objektīviem un objektīviem ziņojumiem. Aljazeera ir Katarā bāzēta ziņu raidorganizācija, kas ir pazīstama ar Tuvo Austrumu un musulmaņu pasaules atspoguļojumu. Atšķirīgie kadri atspoguļo arī abu ziņu raidorganizāciju atšķirīgo auditoriju. BBC World Service ir globāla auditorija, savukārt Aljazeera galvenā auditorija ir arābu pasaule.
Secinājums
Šis pētījums sniedz ieskatu par to, kā BBC World Service un Aljazeera ierāmēja meiteņu izglītības aktīvistu arestus saskaņā ar stingrajiem šariata likumiem Afganistānā. Iegūtie rezultāti liecina, ka abas ziņu aģentūras arestus atspoguļoja atšķirīgi, atspoguļojot to atšķirīgās redakcionālās perspektīvas un auditorijas.