BBC World Service și Aljazeera: Analiză a cadrelor de știri despre arestările activiștilor pentru educația fetelor, în conformitate cu legea strictă a Sharia în Afganistan
Rezumat
Acest studiu analizează modul în care BBC World Service și Aljazeera au încadrat arestările activiștilor pentru educația fetelor în conformitate cu legea strictă a Sharia în Afganistan. Studiul a constatat că ambele agenții de știri au încadrat arestările ca fiind o încălcare a drepturilor omului și o amenințare la adresa educației fetelor. Cu toate acestea, BBC World Service a prezentat arestările și ca o provocare la adresa legitimității talibanilor și ca un semn al izolării tot mai mari a acestora de comunitatea internațională. Aljazeera, pe de altă parte, a încadrat arestările ca fiind o reflectare a credinței adânc înrădăcinate a talibanilor în rolurile tradiționale ale femeilor.
Introducere
Preluarea Afganistanului de către talibani în august 2021 a fost condamnată la nivel internațional, în special din cauza restricțiilor impuse de aceștia asupra drepturilor și educației femeilor. Unul dintre primele acte ale talibanilor a fost interzicerea accesului fetelor la școala secundară. Talibanii au arestat și hărțuit, de asemenea, activiștii din domeniul educației fetelor care s-au pronunțat împotriva acestei interdicții.
Acest studiu analizează modul în care BBC World Service și Aljazeera au încadrat arestările activiștilor din domeniul educației fetelor în conformitate cu legea strictă a Sharia din Afganistan. Studiul folosește o analiză a încadrării știrilor pentru a identifica temele și narațiunile dominante folosite de cele două instituții de presă pentru a relata despre arestări.
Metode
Studiul a analizat un eșantion de 10 articole de știri de la BBC World Service și Aljazeera publicate între august 2021 și august 2022. Articolele au fost selectate folosind o metodă de eșantionare intenționată pentru a se asigura că acestea acoperă o serie de perspective asupra arestărilor.
Analiza de încadrare a știrilor a fost realizată folosind următoarele etape:
- Articolele au fost citite și codificate pentru următoarele elemente:
- **Titlu: ** Titlul principal al articolului.
- Pragmentul principal: Primul paragraf al articolului.
- Corpul articolului: Corpul articolului, cu excepția titlului și a paragrafului principal.
- Surse: Sursele utilizate în articol.
- Codurile au fost folosite pentru a identifica temele și narațiunile dominante folosite de cele două agenții de știri pentru a relata despre arestări.
Rezultate
Studiul a constatat că atât BBC World Service, cât și Aljazeera au încadrat arestările activiștilor din domeniul educației fetelor ca fiind o încălcare a drepturilor omului și o amenințare la adresa educației fetelor. Cu toate acestea, au existat câteva diferențe cheie în modul în care cele două posturi de știri au încadrat arestările.
De asemenea, BBC World Service a încadrat arestările ca fiind o provocare la adresa legitimității talibanilor și un semn al izolării tot mai mari a acestora față de comunitatea internațională. De exemplu, titlul unui articol de pe BBC era următorul: "Arestările talibanilor împotriva activiștilor pentru educația fetelor stârnesc indignarea internațională". Un alt articol a afirmat că arestările au fost "un semn al izolării crescânde a talibanilor față de comunitatea internațională".
Aljazeera, pe de altă parte, a încadrat arestările ca fiind o reflectare a credinței adânc înrădăcinate a talibanilor în rolurile tradiționale ale femeilor. De exemplu, titlul unui articol din Aljazeera era următorul: "Talibanii arestează activiști pentru educația fetelor, invocând valorile tradiționale". Un alt articol a afirmat că arestările au fost "o reflectare a interpretării stricte a legii islamice de către talibani".
Discuție
Constatările acestui studiu sugerează că BBC World Service și Aljazeera au încadrat arestările activiștilor pentru educația fetelor din Afganistan în moduri diferite. BBC World Service a încadrat arestările ca fiind o provocare la adresa legitimității talibanilor și un semn al izolării tot mai mari a acestora față de comunitatea internațională. Aljazeera, pe de altă parte, a încadrat arestările ca fiind o reflectare a credinței adânc înrădăcinate a talibanilor în rolurile tradiționale ale femeilor.
Aceste încadrări diferite reflectă perspectivele editoriale diferite ale celor două posturi de știri. BBC World Service este un serviciu public de radiodifuziune britanic, cunoscut pentru reportajele sale obiective și imparțiale. Aljazeera este un post de știri cu sediul în Qatar, cunoscut pentru acoperirea Orientului Mijlociu și a lumii musulmane. Diferitele încadrări reflectă, de asemenea, audiențele diferite ale celor două posturi de știri. BBC World Service are o audiență globală, în timp ce publicul principal al Aljazeera este reprezentat de lumea arabă.
Concluzie
Acest studiu oferă o perspectivă asupra modului în care BBC World Service și Aljazeera au încadrat arestările activiștilor pentru educația fetelor în conformitate cu legea strictă a Sharia din Afganistan. Constatările sugerează că cele două instituții de știri au încadrat arestările în moduri diferite, reflectând perspectivele lor editoriale și audiențele diferite.